在小说史上，为文本配图曾是书坊主刊刻小说的重要环节，过去我们对这种加像行为的解读，较为注重它的商业动机和叙事功能，而较少关注插图本身可能存在的“画外之音”。事实上，在插图的编纂过程中图像作者并不仅仅着眼于用画面“再现”文本，同时还有可能借助小说插图自身独特的表意机制和“语法”规则，通过图像选编、题榜、排序、钤印等方式，或有意、或无意地将他们对文本的理解和评论带入到插图之中，使小说插图实际上具备了一定的批评功能。

欢迎阅读《外国文学评论》！您是该文第1538位读者！