谭献是晚清词学名家。由于以往所见多为已刊文献，且部分还存在内容不完整或事后删润的情况，因而关于其填词规模、词作编年、词意解读及词艺探究等方面问题，长久以来都未能取得实质性的突破。稿本《复堂日记》作为谭献诗词创作的原始载体，基本保留了谭献词作的最初形态与具体情境。借助日记“排日记事”的特点及稿本《复堂日记》“以诗词入日记”的文本特征，有助于对谭献生平词作进行系统性的辑佚与编年。而且，日记中有关填词时地、作者心境及文本状态的如实记录，还能引领读者走进谭献填词的现场，发掘文学文本发生的真实场景，同时也为复堂词意的深度探寻及词艺的历时性考察提供难得的现实语境。

欢迎阅读《外国文学评论》！您是该文第194位读者！